xơ mít
Definition
- Noun:
- Jackfruit fiber/strand: The fibrous, stringy, and often juicy material found between the individual fleshy bulbs (arils) of a jackfruit. It is typically pale yellow or white and is edible, though less prized than the sweet arils.
- Aborted fruitlet: In botanical terms, it refers to an undeveloped or aborted fruitlet of the jackfruit, which takes this fibrous form.
Usage Examples
- Noun:
- Khi ăn mít, bạn có thể ăn cả xơ mít. (When eating jackfruit, you can also eat the jackfruit fibers.)
- Xơ mít có vị nhạt hơn so với múi mít. (Jackfruit fiber has a blander taste compared to the jackfruit arils.)
- Cô ấy tách múi mít ra và bỏ phần xơ mít. (She separated the jackfruit arils and discarded the fibrous part.)
Advanced Usage
- In some regional cuisines, xơ mít can be pickled or used in salads.
- Xơ mít muối chua là một món ăn kèm. (Pickled jackfruit fiber is a side dish.)
Variants and Related Words
Múi mít / Mít (n): The primary, sweet, fleshy bulb (aril) of the jackfruit.
- Múi mít rất ngọt và thơm. (Jackfruit arils are very sweet and fragrant.)
Hạt mít (n): Jackfruit seed.
- Hạt mít có thể luộc hoặc rang để ăn. (Jackfruit seeds can be boiled or roasted to eat.)
Synonyms
- Jackfruit pulp (less common, can be ambiguous)
- Jackfruit string
Related Idioms
- Ăn như xơ mít: To eat a lot or voraciously (comparing the consumption to the less-valued, plentiful fibers).
- Thằng bé ăn như xơ mít. (The boy eats like a horse / eats voraciously.)